作者:編譯/芒果來源: TechWeb.com.cn日期：2010.05.11 10:08
【TechWeb報導】5月11日消息，據國外媒體報導，Google為創建全球最大數字圖書館，與出版商和作家簽訂了1.25億美元的和解協議，反對者稱該舉措違反了國際法律和條約。
新西蘭、意大利、奧地利和其他國家作者的律師Cynthia Arato稱，該協議剝奪了版權所有人的專有權，允許複製他們的作品。
美國地區法官Denny Chin將決定是否批轉該協議。 2005年作家和出版商起訴Google，稱該公司將大規模圖書數字化侵犯了他們的版權，並允許在網上張貼部分章節內容。
和解協議創建了一個圖書版權登記冊(Book Rights Registry)，以補償版權所有人，並通過提供在線訪問數據提供利潤分配。
Google發言人Megan Lamb表示，該協議遵守了美國和國際版權法。該協議幫助圖書獲得新讀者，提供了作家和出版商被認知的新途徑。
Google電子書業務的合作夥伴索尼表示，該協議將促進電子書市場的競爭。
Arato表示，如果該協議通過，將違反1886年制定的版權條約。她呼籲外國版權所有人抵制該協議，表示“不願意退出和解協議的人放棄了未來控告Google侵權的權利。”
美國司法部也對該協議持反對意見，表示這將給予Google反競爭優勢。
已與Google達成和解協議的組織包括，美國作家協會(Authors Guild)、Pearson旗下的Penguin和Education部門、麥格勞-希爾出版公司(McGraw-Hill Cos)和哥倫比亞廣播公司旗下的出版社Simon & Schuster。 (編譯/芒果)
來源網址：http://www.techweb.com.cn/world/2010-05-11/598693.shtml
其他參考：
新浪新聞，反對人士：谷歌圖書和解案違反國際法
http://news.sina.com.tw/article/20100511/3129086.html
【TechWeb報導】5月11日消息，據國外媒體報導，Google為創建全球最大數字圖書館，與出版商和作家簽訂了1.25億美元的和解協議，反對者稱該舉措違反了國際法律和條約。
新西蘭、意大利、奧地利和其他國家作者的律師Cynthia Arato稱，該協議剝奪了版權所有人的專有權，允許複製他們的作品。
美國地區法官Denny Chin將決定是否批轉該協議。 2005年作家和出版商起訴Google，稱該公司將大規模圖書數字化侵犯了他們的版權，並允許在網上張貼部分章節內容。
和解協議創建了一個圖書版權登記冊(Book Rights Registry)，以補償版權所有人，並通過提供在線訪問數據提供利潤分配。
Google發言人Megan Lamb表示，該協議遵守了美國和國際版權法。該協議幫助圖書獲得新讀者，提供了作家和出版商被認知的新途徑。
Google電子書業務的合作夥伴索尼表示，該協議將促進電子書市場的競爭。
Arato表示，如果該協議通過，將違反1886年制定的版權條約。她呼籲外國版權所有人抵制該協議，表示“不願意退出和解協議的人放棄了未來控告Google侵權的權利。”
美國司法部也對該協議持反對意見，表示這將給予Google反競爭優勢。
已與Google達成和解協議的組織包括，美國作家協會(Authors Guild)、Pearson旗下的Penguin和Education部門、麥格勞-希爾出版公司(McGraw-Hill Cos)和哥倫比亞廣播公司旗下的出版社Simon & Schuster。 (編譯/芒果)
來源網址：http://www.techweb.com.cn/world/2010-05-11/598693.shtml
其他參考：
新浪新聞，反對人士：谷歌圖書和解案違反國際法
http://news.sina.com.tw/article/20100511/3129086.html
